相信很多人都看了绘本散步三部曲(《散步》《游河》《露营》),都被兄弟俩逗笑了。在绘本的导读手册里,有他俩的简历,让我们再次认识他们一下吧!

弟弟

性格:活泼,胆小,话太多

最喜欢的事物:动物,植物

最喜欢做的事:幻想,散步,探险

口头禅:你说会不会……

梦想:太多了,还没明确

图片 8.png

哥哥

性格:沉默,勇敢,怕麻烦

最喜欢的事物:动物,机械

最喜欢做的事:看书,散步,探险

口头禅:不会的,放心!

梦想:去太空探险

图片 9.png

今天,神奇的事情又发生了——

蒲蒲兰编辑部独家采访了“散步三部曲”的主角大吴和哥哥,一起聊聊他们的日常故事,以及他们眼里的创作者——大吴。一听主角的名字,就知道是作者的自传了。上一次这么操作的作家应该是漂亮国的绘本作家大卫·香农,他的代表作是《大卫,不可以》。

由于作者和主角都叫大吴,为了在采访里区分,本场给作者大吴起个昵称“小吴同学”。

图片 18.png

“散步三部曲”文图作者小吴同学

编辑:大吴好,哥哥好,请和读者们打声招呼吧!

大吴:大家好,我是大吴。很高兴又以新的形式和大家见面了。

哥哥:大家好,我是大吴的哥哥。这是我们第一次接受采访。

大吴:大家会不会喜欢上我们?

哥哥:放心,不会的!哪有那么容易?

图片 14.png

小吴同学给侄子们拍的照片,实力还原《散步》内页中的兄弟俩

图片-1.jpg

《散步》内页图

编辑:二位最近在忙什么呢?除了散步、游河、露营,有没有干什么别的新鲜事?

大吴:没有,作业太多了……

哥哥:其实是我们的创造者小吴同学,最近加班加太多了。我俩现在处于待机状态。只好出来跑跑通告。

编辑:想问一下大吴,对于书中你的名字和作者的署名一样,会不会有什么困惑?

大吴:没关系,我就是小时候的他。(嘚瑟地笑。)

哥哥:至少你还有名字,哥哥我不配拥有姓名吗?

编辑:有读者好奇,为什么哥哥没有名字呢?

大吴:这得问小吴同学。(摊手)

哥哥:谁让这是某人的自传呢?我也姓吴,大家可以叫我“吴哥窟(哭)”!

编辑:在书中我们可以看到哥哥知识渊博,平时都喜欢阅读哪些书呢?给大家推荐一些你觉得值得一读的书?

哥哥:以前就喜欢读“未解之谜”类的书,现在故事类和社科都读一些。推荐《人类简史》吧。

编辑:大吴,那你平时读什么书,你的年纪应该更喜欢看绘本吧?

大吴:我最爱绘本了,但要推荐的太多了……我小时候喜欢李欧·李奥尼的绘本,比如《田鼠阿佛》。现在喜欢陈志勇的《抵岸》。

编辑:我也喜欢陈志勇,其实我是陈志勇的中文版图书编辑。推荐大吴看《夏天守则》,也是兄弟俩的故事。推荐爱读文字书的哥哥看《内城故事》,这本书获得了2021年的凯特·格林纳威大奖。

哥哥:太好了。又有书看了,拯救我的书荒。

图片 13.jpg

陈志勇新作《内城故事》封面

编辑:说到大奖,你们兄弟俩为主角的故事“散步三部曲”今年获得不少奖项嘛,能分享一下获奖感言吗?

大吴:实至名归。

哥哥:何德何能。

图片 3.png

小吴同学自制获奖海报

编辑:在《散步》精装版正式出版前,版权就已经售出了丹麦语。你们有什么感想?

图片 11.png

丹麦语版《散步》

大吴:太开心了。我们去丹麦玩了,小美人鱼真美啊,安徒生爷爷真伟大!

哥哥:太特别了,那可是安徒生的故乡!以前还看过一部叫《丹麦诗人》的动画短片,很有诗意。我是第一次坐飞机。大吴是第二次了,因为他做主角的《树王》卖出西班牙版权了,他还去西班牙了,那可是斗牛的故乡!

图片 10.png

大吴兄弟坐飞机自驾游世界

编辑:哇,丹麦和西班牙也是我向往的地方,你们小小年纪太了不起了!相信以后还会去世界上更多地方的。说说你们的创作者小吴同学吧,你们能出国,他功不可没。很多读者也对他感到好奇。比如他怎么做到工作画画两不误的?他2021年出版了5本绘本,他不睡觉的吗?

大吴:怎么可能不睡觉,我愿意称他为“时间管理大师”。他就是把晚上和周末的时间用于画画了。

哥哥:虽然他不是科班出身,只是一个平平无奇的互联网打工人,但是画画是他的生命。他常常跟我们讲,世界上的某个角落,有个叫Henry Darger的老爷爷是个看门人,他画了一辈子画都无人知晓,直到81岁去世时,人们清理他的遗物时才发现他的宝藏——350幅水彩、速写、7本小说,还有无数捆手稿,成为了惊艳世界的艺术家。小吴同学还特别喜欢作家李娟,她原来是一个裁缝,但写作是她的生命。读了她的书后,正在上大学的小吴同学感到自己也能创作,于是,开始拿起画笔。

图片 21.png

照片里是小吴同学至今出版的作品,其实是从2017年开始创作,陆续几年时间完成的,只不过集中在去年出版了。(除了《树王》是2019年出版,其余的书都是2021年出版的)

编辑:听说小吴同学也是作家。

大吴:其实是小镇做题家。

哥哥:这你就不知道了,他还是发表过一些短篇作品的。所以他在创作绘本时,对文字的要求很高的。画里画到的,他文字偏偏反着写。

图片 1(1).png

文图语言相反,看书人知情,书中人不知情,达到黑色幽默的喜剧效果

编辑:八卦一下,小吴同学在收到我们给的编辑建议时,有没有一边画,一边讲我坏话?

大吴:那倒不会那么明显,他只会一遍一遍在地上“画圈圈”。

哥哥:小吴同学其实很认真的。《散步》那本,你们说删去地下埋葬古文物的情节,他思考以后觉得确实地理位置太过明确,就乖乖删去了。你们说故事要升华,不能兄弟俩什么都没发现后故事戛然而止,结尾要补画一幅美好世界的图,他就画了两幅供你们挑选。他说,你们给的意见很好,不管我们发现没,世界总是在我们看到和看不到的地方兀自美好着。

大吴:哥哥说得对,我也想起来了。《游河》那本,你们提出小鹿应该是在浅滩而不是河里奔跑,于是他给小河添了浅滩。还有鸟的那页,也听从你们的意见,把镜头推远了,画面更开阔了。《露营》那本,给麦田怪圈增加了动物们来过的脚印和草地被踏过的痕迹。加上UFO在灿烂宇宙的高潮页面,也是你们给的好建议,小吴同学都一遍遍思考后,默默地画了。

编辑:对,小吴同学总是能很快get到我们的意思,我们并不要求他一定完全按照我们的建议修改,而是期待他能基于我们的建议想出更好的办法,而他总是超出我们的预期。

图片 7.png

《散步》分镜草稿里的古文物页面,因为地域指向性太强被删去了

图片 4.png

《散步》结尾方案一 草图

图片 5.png

《散步》结尾方案一 正稿

图片 6.png

《散步》结尾方案二  草图

图片-2.jpg

《散步》结尾方案二  正稿

编辑:《散步》一开始是单本,后来怎么发展出了三部曲?

大吴:第一本《散步》要感谢你们2017年的时候邀请他参加蒲蒲兰的研习营,我们兄弟俩的故事就是在那里诞生的!当时日本来的绘本大师伊东宽老师在白板上画了一幅图,原意是问大家认为绘本的发展和结局用图形表示会是什么样子的。但是小吴同学看着图形,就想到了上坡和下坡,于是有了《散步》的前后环衬,从而慢慢发展出了整个故事。

图片 4(1).png

伊东宽老师画了图形来说明绘本的翻页关系,小吴同学联想到小时候在野外游荡的情景。

哥哥:《散步》是中午的故事,其他时间段的我们也有好玩的经历,于是有了早晨发生的故事《游河》和晚上发生的故事《露营》。在野外游荡,猜地底下有什么、把芦苇错看成鸟、想象帐篷外的世界,幻想水怪和UFO,这都是我们最喜欢的事情。相信也能引起不少小朋友和大朋友的共鸣吧!

图片 12.png

大吴兄弟cosplay水怪

编辑:说到共鸣,在你们收到的关于“散步三部曲”的各种阅读反馈中,有没有哪些最令你记忆深刻或者令你非常感动的?

大吴:我以为我们是喜剧故事,但好多读者看哭了,我亲眼所见他们留下了感动的热泪。

哥哥:小朋友们和一位日本朋友更喜欢《游河》,因为这本即使不看文字也能读得懂,最流畅。而很多原创绘本同行和评论家,最喜欢《散步》,大概是因为地上、地下、幻想、现实的交叉叙事比较吸引专业读者。我们和小吴同学最喜欢《露营》,因为脑洞最大,哪个男孩能拒绝宇宙的邀请呢?

编辑:说到宇宙的邀请,我听小吴同学说,他还为你们兄弟俩特别定制了“宇宙三部曲”。

大吴:对对对,在《露营》里没玩够呢!

哥哥:《露营》只是小试牛刀,我在小吴同学的梦境里看到了更广阔的宇宙!

图片 25.png

《露营》内页图

编辑:大吴是什么时候学会写歌的?三部曲的主题歌《散步之歌》竟然很好听!MV也很好看。

大吴:他在十几岁的时候写了不少歌,其中有一首在学校里参加比赛,后来班上大部分人都会唱了,就像“班歌”,在很多场合都会大合唱,那是中学年代很美好的记忆。但是,由于缺乏专业的乐理知识,也不从事相关工作,大部分歌曲都没有留下来。他总觉得有些遗憾,想要留下一点什么。

哥哥:对,当画完“散步三部曲”的时候,他觉得正是时候,于是就写了《散步之歌》。这首歌对他的青春是一个隆重的纪念。他说幸亏编辑对他提出“要不写首歌吧”“歌都写了,再拍个MV吧”的要求,简直是他创作路上的“交警”。

编辑:你们不知道,蒲蒲兰的作者实在太内卷了,现在不会写歌的绘本作者都不是好歌手!内部音乐创作热情高涨、攀比成风,可以合体开个原创绘本演唱会啦!

(歌曲链接https://m.v.qq.com/z/msite/play-short/index.html?cid=&vid=s32328ezj60&qqVersion=0

编辑:关于投稿,你们有什么给年轻创作者的建议吗?

大吴:不抛弃不放弃,坚持是王道。

哥哥:还记得当初那个投稿的少年吗?一开始投的铅笔稿总是被你们毙掉。

大吴:直到他把画面全部完成,你们才发现成稿的效果。

哥哥:于是,他后来的投稿是用电脑先画一遍彩稿,再投给你们。

编辑:大吴这几年进步非常大,是一个自我成长性特别强的作者。现在几乎每个故事都可以通过选题会了,因为公司同事都信任他的作品品质。

图片 22.png

图片 23.png

这是小吴同学给编辑部的电脑彩图投稿,通过选题会后,他会根据编辑的修改建议去粗取精,和编辑互相确认后再手绘正稿。他还是新手时,总结出来这种命中率最高的投稿方式!不过现在编辑们已经非常信任他了,即使铅笔稿他们也能想象到最后成稿的样子,也会通过的。

编辑:虎年到了,你们兄弟俩想对全国的小读者说些什么吗?

大吴:说了这么多,大家会不会喜欢上我们?

哥哥:不会的,大家会爱上我们!不说了,都在画里!

图片 1(2).jpg

大吴兄弟cosplay小老虎

 (本文编辑:周贺)